1
00:01:42,730 --> 00:01:45,590
ක්වොන් තේජුන් මහතා,
මෙය කිසිසේත්ම හොඳ නැත.

2
00:01:45,690 --> 00:01:47,770
ඔබගේ වසම පනවන්න එපා
මිනිසුන් ගැන.

3
00:01:48,150 --> 00:01:50,770
වාව්, ඔයා මම හිතුවට වඩා හොඳයි.

4
00:01:51,230 --> 00:01:53,880
තවද, තවද,
ඔබට ධාතු සමඟ පහසුවක් ඇත.

5
00:01:53,980 --> 00:01:57,360
නවකයෙකුට නරක නැත.

6
00:02:00,440 --> 00:02:01,980
නමුත් දැනටමත් ප්රමාදයි!

7
00:02:07,850 --> 00:02:10,020
ඒ? එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

8
00:02:10,100 --> 00:02:11,560
මම ධාතුවක් පාවිච්චි කළා

9
00:02:11,650 --> 00:02:14,230
ඔවුන්ව පිටුවහල් කළා කියලා
ආපසු නොඑන රාජධානියකට.

10
00:02:14,350 --> 00:02:15,730
ඉදිරියට එන්න.

11
00:02:16,100 --> 00:02:18,480
මම හිතන්නේ මේක තමයි.

12
00:02:18,980 --> 00:02:21,820
ඔබ කපටියෙක් වනු ඇත!
ඔබ එය මගෙන් උදුරා ගත්තේ කවදාද?

13
00:02:23,150 --> 00:02:26,350
මගේ පෙර ජීවිතයේදී,
ඔබේ ප්‍රශංසාවෙන් වැඩි කොටසක් මට ලැබුණා

14
00:02:26,440 --> 00:02:28,650
මගේ සොරකම් කිරීමේ හැකියාවට ස්තූතියි.

15
00:02:31,230 --> 00:02:33,800
(SS ශ්‍රේණිය - දේව මට්ටම/පරිභෝජන ධාතුව)
භාවිත ගණන: (43/50)

16
00:02:31,230 --> 00:02:33,800
තනි දෙවියන්ගේ ආරාධනාව

17
00:02:31,560 --> 00:02:33,820
දෙවියන්ගේ මට්ටම? අපොයි.

18
00:02:33,900 --> 00:02:36,930
මගේ වත්මන් වසම සමඟ,
මට ඇයව යටත් කර ගත නොහැක.

19
00:02:35,440 --> 00:02:37,730
දුම්රිය ටිකට්

20
00:02:35,440 --> 00:02:37,730
දෙවියන්ගේ මට්ටම

21
00:02:38,560 --> 00:02:43,730
හොඳයි, ඔබ බව පෙනේ
මට ඔයාව මරන්න කියලා කෑගහනවා.

22
00:02:47,350 --> 00:02:50,600
සිත් හසුරුවන ධාතුව
අනුන් යටපත් කරයි.

23
00:02:50,690 --> 00:02:52,960
ඔබ ඇත්තටම එය භාවිතා කිරීමට යන්නේ?

24
00:02:55,230 --> 00:02:57,710
ඒක හරියට අයිරින් හෝල්ටන්ගේ ධාතුව වගේ.

25
00:02:57,810 --> 00:03:00,880
පරපෝෂිත ධාතුවකි.
එය ඔහු සතුව ඇත්තේ කොහේදැයි කවුද දන්නේ.

26
00:03:00,980 --> 00:03:03,080
ඒ මදිවට ඔහු සන්නාහ ධාතුවක් දරයි.

27
00:03:03,150 --> 00:03:07,090
දැන්, ක්වොන් තේජුන්
එය අපරාජිත බලකොටුවක් වැනිය.

28
00:03:08,230 --> 00:03:11,220
-සිදුවන්නේ කුමක් ද?
- භූමිකම්පාවක්?

29
00:03:12,440 --> 00:03:14,050
ඇයි ඔච්චර කලබල කරන්නේ?

30
00:03:14,230 --> 00:03:16,730
ඔබට ඔවුන් දැන ගැනීමට අවශ්‍යද
ධාතු පවතින බව?

31
00:03:16,940 --> 00:03:19,370
මම ප්රතිවිපාක සමඟ කටයුතු කරන්නෙමි.

32
00:03:19,440 --> 00:03:22,980
මම ඔබව පණපිටින් තැබුවොත්, එය විශාල අකුසලයක් වනු ඇත.

33
00:03:23,270 --> 00:03:25,420
අද මම මේ විකාරය අවසන් කරමි.

34
00:03:26,400 --> 00:03:27,980
ඉදිරිපත් වී මට කීකරු වන්න!

35
00:03:36,650 --> 00:03:38,800
මෝඩ මිනිසා!

36
00:03:39,940 --> 00:03:41,900
මම කවදාවත් මේ වගේ මෝඩකමක් දැකලා නැහැ.

37
00:03:42,600 --> 00:03:44,750
එම බලය වහා ඉවත් කරන්න.

38
00:03:45,690 --> 00:03:47,650
ඒ? කපුටෙක්ද?

39
00:03:47,980 --> 00:03:50,980
බල්ලන් සහ හිවලුන් මෙහි නිදා ගනී.

40
00:03:51,400 --> 00:03:53,850
ඔබ නතර නොකළහොත් ඔවුන් අවදි වනු ඇත.

41
00:03:54,150 --> 00:03:58,350
ඔබත් ධාතුවක් නේද?
ඔබට විශාල බලයක් ඇති බව පෙනේ.

42
00:03:59,020 --> 00:04:03,350
ජරාව. බල්ලන් සහ හිවලුන්?
ඔබ කියන්නේ ධාතු ගැනද? මෙතන?

43
00:04:03,600 --> 00:04:05,870
මෙය මට ප්‍රයෝජනවත් වේ.

44
00:04:06,350 --> 00:04:10,100
Raven, ඉන්න!
මම ඒවා ඉවර කරලා ඔයා පස්සෙන් එන්නම්.

45
00:04:18,440 --> 00:04:20,580
ඔබ මීට වඩා මෝඩ විය නොහැක.

46
00:04:26,600 --> 00:04:30,130
ලෙස? සිදුවන්නේ කුමක් ද?

47
00:04:33,770 --> 00:04:37,560
- භූමිකම්පාවක්!
-ජූහියොන්!

48
00:04:38,060 --> 00:04:39,560
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

49
00:04:41,560 --> 00:04:45,060
අනතුරු ඇඟවීම
ඊජිප්තු රෝග කාරකයකි
 ඔබේ ශරීරය විනිවිද යාමට උත්සාහ කිරීම.

50
00:04:41,560 --> 00:04:45,060
අනතුරු ඇඟවීම
ධාතු පටන් ගන්නවා
 බලය නිසා හානි වෙනවා
මරණාසන්න ධාතු වල.

51
00:04:41,560 --> 00:04:45,060
අනතුරු ඇඟවීම
විශාල සෙනඟක් එකතු වෙනවා
බලවත් ධාතු සංඛ්යාව
ඇති කිරීමට සමත් a
මහා විනාශයක්.

52
00:05:05,100 --> 00:05:09,350
"ජනවාරි මාසයේදී, තණ්හාව ඇති තැනට යන්න
භූගතව සමෘද්ධිමත් වේ.

53
00:05:09,560 --> 00:05:14,000
එතැනින් මහා විනාශය පටන් ගන්නවා
එය ලෝකය අවුල් ජාලයකට ඇද දමනු ඇත."

54
00:05:25,810 --> 00:05:28,100
මම එය දැනගත්තා. දැන් කිසිම සැකයක් නැහැ.

55
00:05:29,190 --> 00:05:32,600
සොහොන් වල මහා පිපිරීම.

56
00:05:34,940 --> 00:05:38,350
ජෝහියන්, මොකද වෙන්නේ?

57
00:05:38,440 --> 00:05:40,100
අපි කොටු වෙලා.

58
00:05:41,520 --> 00:05:44,870
අර වයසක මනුස්සයට බනින්න
තම බලය ගැන පුරසාරම් දොඩන.

59
00:05:46,150 --> 00:05:50,350
මෙය කිසි විටෙකත් සිදුවී නැත
ධාතුවක් භාවිතා කිරීම සඳහා.

60
00:05:50,730 --> 00:05:53,980
අපි කොටු වෙලාද?
අනික අපි කොහොමද මෙතනින් යන්නෙ?

61
00:05:55,060 --> 00:05:59,770
දැන් ධාතු මතු වෙනවා
ලොව පුරා.

62
00:05:59,920 --> 00:06:03,670
බොහෝ සහ ඒ සමගම.

63
00:06:04,020 --> 00:06:06,850
මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

64
00:06:07,020 --> 00:06:09,710
ඔයා කව්ද?

65
00:06:23,940 --> 00:06:26,910
ඇත්ත වශයෙන්ම, සෙත් දෙවියන්ගේ ධාතුවකි.

66
00:06:29,100 --> 00:06:31,600
එය නවයෙන් එකකි
ඊජිප්තුවේ මහා දෙවිවරු.

67
00:06:31,750 --> 00:06:34,770
කාන්තාරයේ දෙවියන්, අන්ධකාරය,
විනාශය සහ නපුර.

68
00:06:35,060 --> 00:06:37,770
මේ කලබලය කුමක් ගැනද?

69
00:06:38,020 --> 00:06:41,770
සමහර සරල මිනිස්සු
මෙම ව්යසනය ඇති කර ඇත

70
00:06:41,940 --> 00:06:44,130
ඔවුන් අපව අවදි කර තිබේද?

71
00:06:44,600 --> 00:06:46,620
තව එකක් තියෙනවා!

72
00:06:46,690 --> 00:06:48,980
නැහැ, දෙකක් තියෙනවා.

73
00:06:49,850 --> 00:06:53,050
ඩොබර්මෑන් වගේ එකෙක්
එය අනුබිස් ය.

74
00:06:53,150 --> 00:06:56,690
ඒ වගේම කතා කරන මාලය ඔසරිය.

75
00:06:56,980 --> 00:07:01,190
ඔසිරිස් ද දෙවිවරුන්ගෙන් කෙනෙකි.
සාරවත් බව සහ පාතාලය.

76
00:07:01,520 --> 00:07:04,780
කාර්ය මණ්ඩලය සහ දැල්ල ඔවුන්ගේ සංකේත වේ.

77
00:07:05,440 --> 00:07:08,530
අනුබිස්
ඔහු අවමංගල්‍ය චාරිත්‍රවල දෙවියාය.

78
00:07:08,810 --> 00:07:11,190
මියගිය පුද්ගලයා පාතාලය වෙත යොමු කරන්න.

79
00:07:11,520 --> 00:07:14,970
ඔවුන් හදිසියේම පෙනී සිටියේය
තුන් දේව මට්ටමේ ධාතු.

80
00:07:15,060 --> 00:07:17,690
සාමාන්යයෙන් හැමෝම
සොහොනක් බවට පත් වේ.

81
00:07:18,190 --> 00:07:22,190
බලය ඇති මිනිසෙක් සිටීද
අපි තුන්දෙනාම එකවර අවදි කරන්නද?

82
00:07:22,350 --> 00:07:26,200
මෝඩ කතා කියන්න එපා!
ඒක අහම්බයක්.

83
00:07:27,440 --> 00:07:29,560
මොකක්ද මේ සුවඳ?

84
00:07:30,480 --> 00:07:33,440
එය මට හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

85
00:07:33,850 --> 00:07:35,940
ඔබේ ගෞරවය රැකගන්න සෙත්.

86
00:07:36,190 --> 00:07:41,190
ගරුත්වය? අපිට ලැබෙන්න යන ගෞරවය මොකක්ද?
සමහර මිනිසුන් අපව අවදි කර ඇත!

87
00:07:41,400 --> 00:07:43,650
එයා කොච්චර කේන්තියෙන්ද ඉන්නේ.

88
00:07:44,100 --> 00:07:46,090
මට ඒවා ඉවර කරන්න වෙනවා

89
00:07:46,250 --> 00:07:49,650
මාව අරන් යන්න කියලා
මෙම පිළිකුල් සහගත හැඟීම ඉහළින්.

90
00:07:49,850 --> 00:07:51,100
එනවා!

91
00:07:56,810 --> 00:07:58,620
එන්න, එන්න.

92
00:07:58,820 --> 00:08:01,480
ඔයා හිතනවද මම ඉන්න කියලා
ඔබ පහර දෙන තෙක් බලා සිටිනවාද?

93
00:08:03,560 --> 00:08:06,060
ඒක මට කිති කැවෙන්නෙත් නෑ.

94
00:08:06,150 --> 00:08:09,980
එය ධාතුවකි
බොහෝ අඩු තරාතිරමක.

95
00:08:10,100 --> 00:08:14,960
අහිංසක මිනිසා,
ඔබ මාව පහත් කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

96
00:08:16,230 --> 00:08:18,530
ඇසට ඇස, දතට දතක්.

97
00:08:21,560 --> 00:08:24,480
ඔබ ඔබේම ඖෂධයේ රසයක් ලබා ගැනීමට යන්නේ!

98
00:08:35,770 --> 00:08:38,440
මේ…?

99
00:08:38,690 --> 00:08:42,440
ඔබේ ආරක්ෂාව අඩු කිරීම සඳහා ඔබට ලැබෙන්නේ එයයි.
බාල ධාතුවකින්.

100
00:08:42,940 --> 00:08:44,940
එය කපුටා!

101
00:08:45,310 --> 00:08:47,050
කපුටා?

102
00:08:47,150 --> 00:08:49,640
මට විශ්වාසයි.

103
00:08:49,730 --> 00:08:53,020
ඒ මිනිස් සුවඳයි
ඒ මගුලට.

104
00:08:53,440 --> 00:08:57,390
අපිව පාවා දුන් කපුටා
සහ මිනිසුන්ගේ පැත්ත ගත්තාද?

105
00:08:57,480 --> 00:09:01,380
නමුත් අපි එය මුද්‍රා කරනවා.
ඔබේ සුවඳ දැනීම ඔබට අසමත්ද?

106
00:09:02,400 --> 00:09:05,810
ඒත් මොන මගුලක්ද ඔයා කියන්නේ?
මගේ සුවඳ දැනෙන්නේ කොහොමද, මෝඩයා?

107
00:09:05,980 --> 00:09:08,470
සන්සුන් වන්න, සාමය ඇති වේවා.

108
00:09:09,060 --> 00:09:13,220
මගේ පරීක්ෂණයේදී,
මම ඒ උඩඟු මිනිසාට ලැබිය යුතු දේ දෙන්නෙමි.

109
00:09:14,650 --> 00:09:18,380
ඒ? ඔබ "පරීක්ෂණය" කීවා පමණක්ද?

110
00:09:24,810 --> 00:09:26,470
පරිමාණයක්?

111
00:09:30,100 --> 00:09:31,400
පෑනක්?

112
00:09:31,770 --> 00:09:34,690
මෙම පරිමාණය නොවේද...?

113
00:09:35,520 --> 00:09:38,060
හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

114
00:09:39,060 --> 00:09:40,860
එය විනිශ්චයේ පරිමාණයන් වේ.

115
00:09:40,940 --> 00:09:44,060
ඔබගේ අවසාන විනිශ්චයේ පැය පැමිණ ඇත.

116
00:09:46,940 --> 00:09:48,840
ඔහු නිවැරදියි.

117
00:09:48,940 --> 00:09:52,040
මගේ අනෙක් ජීවිතයේ මම දැන සිටියෙමි
අනුබිස් ධාතුව භාවිතා කරන්නාට.

118
00:09:52,100 --> 00:09:55,420
ඔහු මට කිව්වා නඩු විභාගය කියලා
එය පදනම් වූයේ ප්‍රශ්න කිහිපයකට පිළිතුරු සැපයීම මතය.

119
00:09:55,520 --> 00:09:58,880
ඒක මාව හදන්න පටන් ගනීවි
ඉතා පහසු ප්රශ්න

120
00:09:58,980 --> 00:10:02,640
ඒ සියල්ලටම "ඔව්" කියා පිළිතුරු දීමට මට සිදු වනු ඇත.

121
00:10:02,980 --> 00:10:05,980
මගේ ළඟ සාක්ෂි බෝතලයේ තියෙනවා.

122
00:10:06,850 --> 00:10:11,840
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න 42ක් අසමි
ජූරියේ සියලුම සාමාජිකයන් ඉදිරියේ.

123
00:10:11,940 --> 00:10:15,130
ඔබ ඒ සියල්ලටම "ඔව්" යනුවෙන් පිළිතුරු දෙන්නේ නම්,
ඔබ පරීක්ෂණය සමත් වනු ඇත.

124
00:10:15,230 --> 00:10:18,480
හැබැයි එක බොරුවක් කිව්වොත්
ඔබට විශාල දඩුවමක් ලැබෙනු ඇත.

125
00:10:18,810 --> 00:10:21,560
පරිපූර්ණයි, එය මගේ තොරතුරු වලට ගැලපේ.

126
00:10:22,350 --> 00:10:24,530
පළමු ප්රශ්නය.

127
00:10:25,900 --> 00:10:28,730
ඔබ කවදාවත් සොරකම් කර නැද්ද?

128
00:10:30,940 --> 00:10:34,230
ඔව් මම සොරකම් කළා.
ඒ වගේම බොහෝ වාරයක්.

129
00:10:36,440 --> 00:10:39,730
- ඔබට පිළිතුරු දිය නොහැකිද?
- ඉන්න, මම හිතනවා!

130
00:10:39,980 --> 00:10:44,230
ඊළඟ ප්රශ්නය.
ඔයා කවදාවත් බොරු කියලා නැද්ද?

131
00:10:44,400 --> 00:10:48,200
ෂිට්!
ඇයි මගෙන් මේ ප්‍රශ්න අහන්නේ?

132
00:10:48,850 --> 00:10:52,230
ඔබ කවදාවත් ශාරීරිකව පහර දීලා නැද්ද?
වෙනත් පුද්ගලයෙකුට?

133
00:10:52,440 --> 00:10:56,700
අපොයි!
ඒවා පහසු ප්‍රශ්න විය යුතු විය.

134
00:10:58,850 --> 00:11:00,730
ඔබ පිළිතුරු දිය යුත්තේ "ඔව්" යන්න පමණි.

135
00:11:00,980 --> 00:11:04,560
මට ප්‍රශ්න මතක නැහැ
නමුත් ඒවා ඉතා පහසු විය.

136
00:11:06,150 --> 00:11:08,440
මෙම පරීක්ෂණය සමත් විය හැක්කේ දරුවෙකුට පමණි

137
00:11:08,520 --> 00:11:11,480
මන්ද ඔහු දිගු කලක් ජීවත් වී නැති බැවිනි
පව් ලෙස.

138
00:11:11,650 --> 00:11:15,260
ඔබට තවත් ප්‍රශ්න ඇසීමට අවශ්‍ය නැත.

139
00:11:15,350 --> 00:11:17,980
මිනිසුන් ය
ඔවුන් නොසැලකිලිමත් පව්කාරයන් ය.

140
00:11:20,350 --> 00:11:22,370
නඩු විභාගය අවසන්.

141
00:11:22,440 --> 00:11:25,480
- ඔබ අපාය බලන්න යනවා.
- ඉන්න!

142
00:11:40,850 --> 00:11:43,890
මම තවමත් ජීවතුන් අතරද?

143
00:11:44,650 --> 00:11:46,800
මම කොහෙද ඉන්නේ?

144
00:11:55,560 --> 00:11:57,230
මාව බිහිකළ අම්මා.

145
00:11:57,560 --> 00:12:01,230
සොම්බි රංචුවක්ද?
මේ මොන මගුලක්ද?

146
00:12:01,350 --> 00:12:03,870
මට සාමයෙන් මැරෙන්න දෙන්නෙ නැද්ද?

147
00:12:28,100 --> 00:12:32,560
මම මෙච්චර දුරක් ආවද?
මම ආයෙත් මැරෙන්න යනවද?

148
00:12:35,850 --> 00:12:38,190
මම ඔයාව අමාරුවෙන් දකිනවා.

149
00:12:39,850 --> 00:12:44,530
ඔහු මැදිහත් වී බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.
ස්තූතියි, Seo Jooheon.

150
00:12:50,940 --> 00:12:53,270
ජූහියොන්…

151
00:12:54,940 --> 00:12:57,690
එහි සිදුවන්නේ කුමක්ද?

152
00:12:58,020 --> 00:13:00,130
ඇයි මෙච්චර කල් ගන්නේ?

153
00:13:01,810 --> 00:13:03,690
ඉක්මන් නොවන්න.

154
00:13:05,230 --> 00:13:06,690
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

155
00:13:06,770 --> 00:13:10,190
විනිශ්චයේ අවකාශ කාලය
එය කැඩී යයි.

156
00:13:10,270 --> 00:13:13,690
මම මේ වගේ දෙයක් දැක්ක පළවෙනි වතාව.
එය වේවිද...?

157
00:13:18,400 --> 00:13:21,220
එය නිකම්ම විය නොහැක! එය කළ නොහැක්කකි!

158
00:13:33,900 --> 00:13:37,020
නැහැ! සරල මිනිසෙක්ද?

159
00:13:37,100 --> 00:13:39,560
පොඩ්ඩක් ඉන්න මේ මනුස්සයා...

160
00:13:40,150 --> 00:13:42,080
කපුටා?

161
00:13:42,150 --> 00:13:46,440
ඒ ඔබ බව මම දැන සිටියෙමි, ද්‍රෝහියා!
ඔබට ලැජ්ජාවක් නැත!

162
00:13:46,850 --> 00:13:49,650
අනුබිස්, ඔයාට මොකද වුණේ?

163
00:13:50,230 --> 00:13:53,150
එය පැහැදිලියි! එය කපුටා විය!

164
00:13:53,980 --> 00:13:57,290
මට විශ්වාසයි අපි එය මුද්‍රා තැබූ බව.
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

165
00:13:57,690 --> 00:14:00,510
සහාය දක්වන මිනිසුන්,
අපේ සගයන් විනාශ කළා

166
00:14:00,600 --> 00:14:03,650
ඔහුගේ බලය පවා ගිල දැමීය.
මට එය ඊයේ මෙන් මතකයි!

167
00:14:04,020 --> 00:14:06,230
ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම තලා දැමීම පවා මට තෘප්තිමත් නොවනු ඇත!

168
00:14:06,560 --> 00:14:08,440
එය ඇත්තයි?

169
00:14:12,230 --> 00:14:13,580
අපරාදේ කාලකන්නි...

170
00:14:13,720 --> 00:14:18,600
මගුලක්!
මම ඔබ සියල්ල අවසන් කරමි!

171
00:14:24,770 --> 00:14:28,360
බලන්න ඔයා කරපු දේ
ඒ කපුටා විශ්වාස කළ නිසා!

172
00:14:28,440 --> 00:14:31,310
මනුෂ්‍ය, අපි බලමු ඔබට කොපමණ කාලයක් ඉන්න පුළුවන්ද කියලා.

173
00:14:43,020 --> 00:14:45,550
මට මෙතන ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ.

174
00:14:45,650 --> 00:14:48,480
මම දැනටමත් එය අපේක්ෂා කළෙමි
තවද, තවද, මම ඔබෙන් උදව් ඉල්ලා නැත.

175
00:14:48,810 --> 00:14:51,730
එන්න, මම ඔබ ඉතා සන්සුන්ව දකිමි. මොකද?

176
00:14:51,940 --> 00:14:54,180
තත්ත්වය වෙනස් ය.

177
00:14:57,310 --> 00:15:01,530
මෙන්න මට මගේ ධාතු භාවිතා කළ හැකිය.

178
00:15:04,190 --> 00:15:06,230
මට ඔබ සිත් ඇදගන්නා සුළුයි.

179
00:15:34,730 --> 00:15:37,240
ඔහු ඉතා හොඳ කාලයක් ගත කරයි.

180
00:15:37,940 --> 00:15:42,650
එය නිෂ්ඵලය.
මළවුන්ගේ හමුදාව අනන්තයි.

181
00:15:53,440 --> 00:15:57,350
මම මගේ කාලය නාස්ති කරනවා.
මට ඔරිජිනල් බොඩි එක හොයාගන්න වෙනවා.

182
00:15:57,940 --> 00:16:00,130
හරි, ක්රීඩකයා වෙනස් කරන්න.

183
00:16:00,230 --> 00:16:02,680
ඒයි, අපි කොහෙද?

184
00:16:02,770 --> 00:16:05,190
මම ගෙදර ආවා වගේ!

185
00:16:05,270 --> 00:16:07,660
ඊජිප්තු එම්බාම්කරුගේ පිහිය.

186
00:16:07,730 --> 00:16:11,190
ඔබට ඔවුන් හා සමාන නිලයක් ඇත.
ඒ? ඔබට ඒවා දැනෙනවාද?

187
00:16:11,650 --> 00:16:15,690
අනුබිස් අසල.
ඔහුගේ බලය උතුරා යන බව මට දැනේ.

188
00:16:15,940 --> 00:16:20,510
ඉතින් ඔබට Anubis සොයා ගත හැකිද?

189
00:16:20,600 --> 00:16:22,440
අපි ආයුබෝවන් කියමු.

190
00:16:22,770 --> 00:16:24,690
මම හිතන්නේ එය විශිෂ්ට අදහසක්.

191
00:16:25,060 --> 00:16:27,190
නියමයි, මට මඟ පෙන්වන්න.

192
00:16:48,440 --> 00:16:50,090
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

193
00:16:50,980 --> 00:16:53,770
ඔයාට තාම සිහිය ඇවිත් නැද්ද අනුබිස්?

194
00:16:54,350 --> 00:16:56,510
ඔබ ඔබේ බලය පාවිච්චි කළාද?

195
00:16:56,600 --> 00:16:58,910
ඔව්, අපට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

196
00:16:58,980 --> 00:17:01,680
ඒ ධාතු භක්ෂක කපුටා මතුවෙලා.

197
00:17:01,760 --> 00:17:05,710
හා ඇත්තම ද?
අපි මුද්රා තැබූ එකම කපුටා?

198
00:17:11,190 --> 00:17:15,530
දැන් ඒ ගැන සාකච්ඡා කරන්න වෙලාවක් නැහැ.
අනිත් අයට අවවාද කරන්න වෙනවා.

199
00:17:15,980 --> 00:17:17,440
මට දැනටමත් ඔබ ඇත!

200
00:17:20,440 --> 00:17:22,940
ඔබ අපව සොයාගත්තේ කෙසේද?

201
00:17:23,100 --> 00:17:24,620
නොහැකියි!

202
00:17:26,150 --> 00:17:27,600
ඔසිරිස්!

203
00:17:34,020 --> 00:17:36,670
ඒක නිකන් වෙන්න බෑ.

204
00:17:39,100 --> 00:17:40,870
චෙක්මේට්.

205
00:17:44,600 --> 00:17:46,980
හොඳයි, කට වහගෙන මම කියන දේ අහන්න.

206
00:17:47,190 --> 00:17:49,130
පෙර තීන්දුව අවලංගු වේ.

207
00:17:49,230 --> 00:17:51,980
අපි තවත් නඩු විභාගයක් පවත්වමු. තේරුනාද?

208
00:17:52,100 --> 00:17:53,670
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

209
00:17:53,770 --> 00:17:56,480
ඔබ පරීක්ෂණය සමත් නොවනු ඇත.

210
00:17:56,600 --> 00:17:59,890
එය සිදු නොවන බව මම ඔබට සහතික වෙමි.

211
00:18:09,520 --> 00:18:12,240
හරි, පළමු ප්‍රශ්නය තමයි...

212
00:18:14,560 --> 00:18:18,190
ඔයා මාව හදන්න යනවා
මම ඔබට කියන ප්‍රශ්න.

213
00:18:18,650 --> 00:18:21,190
පළමු ප්රශ්නය:
"ඔබ කවදා හෝ සොරකම් කර තිබේද?"

214
00:18:21,310 --> 00:18:25,690
ඒ? මම කොහොමද ඒක ඔයාගෙන් අහන්නේ?
ඒක නීතිවලට පටහැනියි.

215
00:18:25,810 --> 00:18:28,110
ඒක මට වැඩක් නෑ.

216
00:18:45,190 --> 00:18:47,730
ඔබ කවදා හෝ සොරකම් කර තිබේද?

217
00:18:48,730 --> 00:18:51,440
ඔයා කීවේ කුමක් ද? මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ!

218
00:18:51,650 --> 00:18:54,730
ඔබ කවදා හෝ සොරකම් කර තිබේද?

219
00:18:57,850 --> 00:18:59,940
කුණුහරුප කියන්න එපා.

220
00:19:00,060 --> 00:19:03,780
ප්‍රශ්නය නැවත අසන්න
ආචාරශීලීව හා අපහාසවලින් තොරව.

221
00:19:07,730 --> 00:19:11,440
මට කියන්න පුලුවන්ද
ඔබ කවදා හෝ සොරකම් කර ඇත්නම්?

222
00:19:11,560 --> 00:19:13,530
ඔව්, මම සොරකම් කළා.

223
00:19:13,600 --> 00:19:16,190
ඊළඟ ප්රශ්නය.

224
00:19:17,810 --> 00:19:19,940
- මම දැන් මොනවද අහන්නේ?
-අවජාතකයා!

225
00:19:20,100 --> 00:19:23,240
ඔයා මට කියන්නද යන්නේ
නැතිවූ ප්‍රශ්න 41?

226
00:19:28,100 --> 00:19:30,190
එයාට පිස්සු.

227
00:19:31,520 --> 00:19:34,690
දැන් මොකද වෙන්නේ?

228
00:19:42,690 --> 00:19:44,670
මේ කුමක් ද?

229
00:19:47,520 --> 00:19:52,940
ලෙස?
Jooheon ධාතු ලබාගෙන තිබේද?

230
00:20:06,810 --> 00:20:08,470
ඔබ ධාතුවක් යටපත් කිරීමට සමත් වී ඇත
දිව්යමය. ධාතු කෙරෙහි ඔබේ ආධිපත්‍යය
ඊජිප්තුවරුන් වැඩි වී ඇත.

231
00:20:08,480 --> 00:20:10,150
අනුබිස්ගේ ධාතුවට ස්තූතියි,
ධාතු වලට ඔබේ ප්‍රතිරෝධය
මරණය වැඩි වී ඇත.

232
00:20:10,150 --> 00:20:11,810
"ප්‍රතිරෝධය" C ශ්‍රේණිගත කිරීමට ඉහළ නංවා ඇත.

233
00:20:11,810 --> 00:20:14,580
මට මෙතරම් පණිවිඩ ලැබෙන්නේ ඇයි?

234
00:20:15,810 --> 00:20:17,060
<මහා සොහොන් ගවේෂක>
"මිනී වළවල් හෑරීම"
ඊ ශ්‍රේණිගත කිරීම දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත.

235
00:20:16,350 --> 00:20:18,310
වංකද? දැන් එන්න.

236
00:20:17,060 --> 00:20:18,310
<රෝග් ඩිගර්>
ධාතු සමඟ ඔබේ බැඳීම
තරමක් අඩු වී ඇත,
සොරෙකු ලෙස ඔබේ කුසලතා
සොහොන් වල ශක්තිමත් වී ඇත.

237
00:20:18,650 --> 00:20:21,150
කපුටා විය යුතුය
පුපුරලා හිනා වෙනවා.

238
00:20:21,230 --> 00:20:23,790
මට ඒ මාතෘකාව අවශ්‍ය ඇයි?

239
00:20:23,850 --> 00:20:25,330
හේයි, කොල්ලා.

240
00:20:28,600 --> 00:20:31,260
මම ඔබව අවතක්සේරු කර ඇති බව මම පිළිගනිමි.

241
00:20:31,350 --> 00:20:34,620
මම ඔයාට හරියට කතා කරලා නෑ
සහ මම ඔබෙන් සමාව අයදිමි.

242
00:20:34,690 --> 00:20:36,590
මට විධිමත් යෝජනාවක් තියෙනවා.

243
00:20:36,690 --> 00:20:39,480
ඇයි අපි එකතු නොවන්නේ?

244
00:20:42,810 --> 00:20:47,020
ඔබ දැනටමත් දන්නා පරිදි, ලෝකය ඇතුල් වනු ඇත
ධාතු පිරුණු යුගයක.

245
00:20:47,100 --> 00:20:50,640
මේ වගේ ලෝකයක,
ඔබට බොහෝ හැකියාවන් ඇත.

246
00:20:51,350 --> 00:20:56,480
TKBM හි සභාපති ලෙස,
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් සමඟ මම ඔබට සහාය දෙමි.

247
00:20:59,270 --> 00:21:01,480
එකට වැඩ කරමු.

248
00:22:56,940 --> 00:22:58,810
පරිවර්තනය: Arantxa Ragel
අනුග්‍රහය: තෝමස් බෙනයිසා
සංස්කරණය: Antonio LB
තත්ත්ව පාලනය: Néstor Rubio